أزمنة الهوسا (4)

رابعًا: زمن المضارع الأول (lokaci na yanzu na farko )

هذا الزمن أيضًا يبين حدوث الفعل في الزمن الحالي أو المستمر، وذلك على النحو التالي:

الصيغة/ التصريف:

(a)  Wakilin suna[1] ( da Karin sauti sama): الضمير

(b) Manunin lokaci – naa: علامة الزمن

(c)  suna[2]: الاسم

أمثلة:

1.     Inaa: مع المفرد المتكلم  

2.     Kanaa: مع المفرد المخاطب المذكر

3.     Kina: مع المفردة المخاطبة المؤنثة

4.     Yanaa: مع المفرد الغائب المذكر

5.     Tanaa: مع المفردة الغائبة المؤنثة

6.     Munaa: مع جمع المتكلمين

7.     Kunaa: مع جمع المخاطبين

8.     Sunaa: مع جمع الغائبين

9.     Anaa: في حالة البناء للمجهول

وهو كما نرى تأتي علامة الزمن (naa) بعد الضمير وقبل الاسم والذي هنا هو (rubutawa/ الكتابة).

خامسًا: زمن المضارع الثاني (lokaci na yanzu na biyu)

هذا الزمن يوضح أيضًا وقوع الحدث في الزمن الحالي، والفرق بينه وبين المضارع الأول هو من حيث علامة الزمن كما سيتضح:

الصيغة/ التصريف:

(a)  Wakilin suna ( da Karin sauti sama): الضمير

(b) Manunin lokaci – kee: علامة الزمن

(c)  Suna: الاسم

أمثلة:

1.     (ni ne) nakee rubutawa. أنا فعلًا أكتب

2.     (kai ne) kakee rubutawa. أنت فعلًا تكتبت

3.     (Ke ce) kikee rubutawa. أنتِ فعلًا تكتبين

4.     (Shi ne) yakee rubutawa. هو فعلًا يكتب

5.     (Ita ce) takee rubutawa.هي فعلًا تكتب

6.     (mu ne) mukee rubutawa.نحن فعلًا نكتب

7.     (ku ne) kukee rubutawa.أنتم فعلًا تكتبون

8.     (su ne) sukee rubutawa. هم فعلًا يكتبون

---

[1]  لم نطلق على هذا النوع ( ما قبل الفعل) لأن الفعل لا يدخل في هذا النوع من الأزمنة.

[2]   ليس الاسم وحده هو الذي يأتي، إنما في الأمثلة التي سنوردها هنا.