الاثنين، 18 ديسمبر 2017

أزمنة الهوسا (2)



ثانيًا: زمن الماضي الثاني (shuxaxxen lokaci na biyu)
وهكذا هي الحال فإن علامة الزمن تسبق الفعل وتأتي بعد ضمير ما قبل الفعل، ويكون تصريف العلامة كالتالي:
(a)  Zagin aikatau (da karin sauti sama): ضمير ما قبل الفعل
(b) Manunin lokaci –ka ( a wani sa’in):
(c)  Aikatau: الفعل
أمثلة:
1-    (ni ne) na rubuta.أنا فعلًا كتبت
2-    (kai ne) ka rubuta.أنت فعلًا كتبتَ
3-    (ke ce) kika rubuta.أنتِ فعلًا كتبتِ
4-    (Shi ne) ya rubuta. هو فعلًا كتب
5-    (Ita ce) ta rubuta.هي فعلًا كتبتْ
6-    (mu ne) muka rubuta.نحن فعلًا كتبنا
7-    (ku ne) kuka rubuta. أنتم فعلًا كتبتم
8-    (Su ne) suka rubuta.هم فعلًا كتبوا
9-               aka rubuta. كُتبَ  
كما ذكرنا فيما مضى فإن الأمثلة رقم (3) ، (6)، (7)، (8)، (9) اشتملوا على علامة الزمن (ka) أما بقية الأمثلة فلا تحتوي على علامة زمن. وعلى هذا يمكن كتابتهم بوضع علامة ø على النحو التالي:
(ni ne) na ø rubuta.
(kai ne) ka ø rubuta.
(shi ne) ya ø rubuta.
(Ita ce) ta ø rubuta.                                     

ثالثًا: الزمن الاعتيادي – المتجدد (lokacin na sabo)
الزمن الاعتيادي أيضًا كما يتضح من اسمه يشير إلى تجدد حدوث الفعل. صيغته:
(a)  Zagin aikatau ( da Karin sautin sama): ضمير ما قبل الفعل
(b) Manunin lokaci –kan
(c)  Aikatau
أمثلة:
1-    Nakan rubuta.أكتب عادة
2-    Kakan rubuta.تكتب عادة
3-    Kikan rubuta.تكتبين عادة
4-    Yakan rubutaيكتب عادة.
5-    Takan rubuta.تكتب عادة
6-    Mukan rubuta.نكتب عادة
7-    Kukan rubuta.تكتبون عادة
8-    Sukan rubuta.يكتبون عادة
9-    Akan rubuta. يُكتب عادة


وكما رأينا فإنه على العكس من الزمن الماضي الثاني – من أن العلامة تأتي مع ضمائر معينة – بل إن علامة الزمن الاعتيادي تأتي مع جميع الضمائر.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق