LOKOTA DA
WANINSU
الأزمنة والنهي
ماذا يقصد بالزمن (النحوي)؟
إن الزمن النحوي معناه تحديد الوقت
الذي يتم الحدث به في الجملة. فمن الممكن أن يتم الفعل في الزمن الماضي أو في
الزمن الحالي أو في الزمن المستقبل.
مثال:
-
Ya wanke rigarsa. غسل قميصه
-
Yana wanke rigarsa. يغسل قميصه.
-
Zai wanke rigarsa. سيغسل قميصه.
تحتوي الهوسا على سبعة أزمنة مختلفة
إضافة إلى النهي وهي على النحو التالي:
-
Lokota (الأزمنة)
·
Shuxaxxen lokaci na farko: زمن الماضي الأول
·
Shuxaxxen lokaci na biyu: زمن الماضي الثاني
·
Lokaci na sabo: الزمن الاعتيادي
·
Lokaci na yanzu na farko: زمن المضارع الأول
·
Lokaci na yanzu na biyu: زمن المضارع الثاني
·
Lokaci na gaba na farko: زمن المستقبل الأول
·
Lokaci na gaba na biyu: زمن المستقبل الثاني
أولًا: زمن
الماضي الأول (shuxaxxen lokaci na farko)
في هذا الزمن كما يظهر من اسمه أن
الفعل حدث في الزمن الماضي. وأيضًا فإنه يشتمل على ثلاثة عناصر أساسية، أي أنه
يصرف أو يصاغ على النحو التالي:
(a)
Zagin aikatau ( da Karin sauti
sama): ما قبل الفعل
ويكون ينغمة عالية
(b)
Manunin lokaci:علامة الزمن
(c)
Aikatau: الفعل
ومن خلال هذه العناصر الثلاثة فإننا
سنقوم بشرح علامة الزمن فقط لأننا تناولنا العنصرين الآخرين قبل ذلك. ومن خلال
اسمها فإنه يتضح جليًا أنها هي المسئولة عن الوقت الذي حدث فيه الفعل.
وثمة علامتان لزمن الماضي الأول:
-
(-a)
-
(-n)
واستخدام كل واحدة منهما له علاقة
وثيقة بدالة العدد ودالة النوع التي يوضحهما ضمير ماقبل الفعل، مثل:
1-
Kaa rubuta. كتبتَ
2-
Taa rubuta كتبتْ
3-
Mun rubuta كتبنا
في هذه الأمثلة الثلاث نجد أن علامة
الزمن متبت بالخط المائل، ففي الأول والثاني كانت (-a) هي علامة الزمن، وفي الثالث
كانت (-n) هي علامة الزمن. وكما رأينا
فإن ضمير ما قبل الفعل في المثال الأول يشير إلى الشخص الثاني المذكر المفرد، وفي
المثال الثاني يشير إلى الشخص الثالث المؤنث المفرد، وفي المثال الثالث يشير يشير إلى الشخص الأول الجمع.
والآن وحتى نضرب عصفورين بحجر واحد،
فإننا سنحضر مثالًا واحدًا مع جميع الأزمنة لتوضيح علامة الزمن وكيفية ورودها في
الجملة الهوساوية.
Naa rubuta
Kin rubuta
Yaa rubuta
Sun rubuta
An rubuta
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق